¿Qué pasa si la víctima de un accidente muere antes de que se fije la indemnización?

¿Tienen los herederos derecho a recibir la indemnización completa si la víctima de un accidente fallece antes de fijarse su cuantía? Esta reciente sentencia del Tribunal Supremo aclara cómo debe aplicarse el artículo 45 del Texto Refundido.

Los hechos: un accidente con consecuencias posteriores

Marco, pasajero de un autobús, sufrió una caída debido a una frenada brusca causada por la falta de atención del conductor. Las lesiones resultantes derivaron en secuelas. Sin embargo, antes de que se fijara la indemnización en sede judicial, Marco falleció por causas ajenas al accidente, dejando a su viuda e hijas como herederas para continuar la acción legal.

La apelación y el recurso de casación

En primera instancia, Zurich fue condenada a indemnizar con 119.680,95 euros. En apelación, la Audiencia Provincial redujo la indemnización a 112.680,95 euros, argumentando que los herederos no estaban reclamando un daño propio, sino continuando la acción del fallecido. Por ello, rechazó aplicar el artículo 45.

Sin embargo, Zurich presentó un recurso de casación, sosteniendo que el artículo 45 debía aplicarse, estableciendo una indemnización reducida proporcional al tiempo de vida del lesionado desde la estabilización de sus lesiones hasta su fallecimiento.

El análisis del Tribunal Supremo: aplicación del artículo 45

El Tribunal Supremo admitió el recurso de casación y aplicó el artículo 45 al caso, razonando que:

• Derecho transmisible: El derecho de crédito indemnizatorio se transmite a los herederos, pero su cuantía debe ajustarse a la realidad del daño causado.
• Realidad efectiva del daño: La indemnización debe considerar que la muerte impide proyectar criterios teóricos de futuro, como la esperanza de vida.

La fórmula del artículo 45 considera:

1. El 15% del perjuicio personal básico como daño inmediato.
2. El resto del perjuicio personal básico y el lucro cesante (tablas 2.B y 2.C), proporcional al tiempo transcurrido desde la estabilización de las lesiones hasta el fallecimiento.

Finalmente, el Supremo fijó la indemnización en 62.055,67 euros.

Conclusión: justicia adaptada al contexto

Esta sentencia del Tribunal Supremo reafirma que, aunque los herederos pueden continuar una reclamación indemnizatoria, la cuantía debe adaptarse a la situación concreta. El artículo 45 establece un cálculo justo y proporcional, reflejando la realidad del daño en casos de fallecimiento previo a la fijación de la indemnización. Si enfrentas una situación similar, es fundamental contar con un abogado especializado en responsabilidad civil para garantizar la defensa de tus derechos. La claridad y el análisis legal son clave en estas complejas circunstancias.